Quill server. Connect to /ws/<room>.